Słownik pojęć
Nazwy i pojęcia, które AITEZA zapisuje dokładnie w podanej formie przy wprowadzaniu głosowym, w transkrypcjach, odpowiedziach i tłumaczeniach.
Słownik pojęć zawiera nazwy i pojęcia, które AITEZA ma zawsze zapisywać dokładnie w podanej formie, na przykład nazwę firmy, nazwy produktów i projektów lub pojęcia fachowe. AITEZA uwzględnia słownik
- przy wprowadzaniu głosowym w czacie i w transkrypcjach plików audio, aby nazwy były poprawnie rozpoznawane,
- w odpowiedziach w czacie, a więc także w tworzonych plikach,
- przy tłumaczeniach dokumentów.
Do każdego pojęcia można dodać krótką uwagę, np. „nazwa firmy, nigdy nie tłumaczyć”. Uwaga pomaga przede wszystkim w odpowiedziach i tłumaczeniach.
Zawsze uwzględnione
AITEZA oraz pełne imię i nazwisko z konta należą automatycznie do słownika. Nie trzeba ich dodawać.
Moje pojęcia
Na stronie Słownik pojęć w obszarze Osobiste ustawień można dodać pojęcia, które obowiązują tylko dla danej osoby, np. klientów, projekty lub współpracowników.
Dodawanie własnego pojęcia
- 1
Otwórz menu profilu, wybierz Ustawienia i w obszarze Osobiste otwórz stronę Słownik pojęć.
- 2
W polu Pojęcie wpisz nazwę lub pojęcie dokładnie tak, jak AITEZA ma je zapisywać.
- 3
W razie potrzeby dodaj Uwagę, np. „nazwa firmy, nie tłumaczyć”.
- 4
Wybierz Dodaj. AITEZA od razu zapisuje pojęcie.
Ikonami obok pojęcia można je edytować lub usunąć; te zmiany AITEZA również zapisuje od razu. W sekcji Od Twojej organizacji widoczne są pojęcia dodane przez administratorów organizacji. Nie można ich zmieniać.
Słownik organizacji
Administratorzy organizacji prowadzą na stronie Słownik pojęć w obszarze Organizacja ustawień pojęcia obowiązujące wszystkich członków. Dodaje się, edytuje i usuwa je tak samo jak własne pojęcia. Strona dotyczy zawsze organizacji, w której aktualnie pracujesz. Goście Relay otrzymują pojęcia organizacji, która udostępnia Relay.
Ograniczenia
Aby słownik nie spowalniał odpowiedzi ani nie zwiększał kosztów, jest ograniczony:
- Organizacja może dodać do 75 pojęć, każda osoba do 20 własnych pojęć.
- Pojęcie może mieć maksymalnie 60 znaków, uwaga maksymalnie 100 znaków.
- Każde pojęcie może wystąpić na liście tylko raz; wielkość liter nie ma znaczenia.
Przy wprowadzaniu głosowym i transkrypcjach AITEZA może przekazać maksymalnie 100 słów ze słownika. Własne pojęcia mają pierwszeństwo przed pojęciami organizacji. Słownik zwiększa niezawodność rozpoznawania nazw, ale jej nie gwarantuje, zwłaszcza w przypadku bardzo krótkich słów lub słów o nietypowej wymowie.
Zmiany w słowniku organizacji i we własnych pojęciach są zapisywane w dzienniku audytu, wyłącznie z liczbą pojęć, nigdy z ich treścią.
